Lynn devient incertaine au sujet de sa nouvelle relation entre elle et Jeremy. Pendant ce temps, Karen concourt pour une place dans une campagne de publicité nationale et reçoit des conseils de la vie réelle mannequin Erin Wasson.
Aucune bande sonore est encore ajoutée vers l'épisode.