Les anciens vampires viennent en visite et enlèvent Josh. Aidan doit se sacrifier pour sauver son ami...