Après que Cornelia soit dans l’eau chaude, Walter jure d’enquêter sur la corruption qui tourne autour de la sécheresse à Los Angeles. Jim est dévasté lorsque Celia demande une rupture dans leur relation.