Une vague de voyous force Zack à prendre une décision de vie ou de mort. Contre son co-capitaine et son équipage, Josh parie sur un mythe de la mer de Béring. Les mers géantes roulent Sean Dwyer. Sig se tourne vers sa fille Mandy pour obtenir de l’aide.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission