Sig pousse Mandy à envahir le sol de Cornelia Marie. Alors que les pots de Cornelia Marie s’emmêlent avec ceux du Nord-Ouest, Casey prend des mesures extrêmes pour défendre son territoire. Un signal de détresse Saga envoie la panique dans toute la flotte.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission