Fire Country : pompiers sur appel - Saison 1, Épisode 7 : Bandes originales

À Smokey's, Lilly et Sharon déjeunent lorsque Sharon reçoit un message concernant l'équipe de Bode accusée d'avoir volé une montre précieuse lors d'un récent nettoyage après un incendie ; Sharon décide de régler les choses pour Bode et son équipe, Lilly décide de se joindre à elle parce qu'elles sont toutes les deux sous l'effet de produits comestibles.

Manny essaie de résoudre ses problèmes d'argent en pariant dans un casino.

Bode et Rebecca ont une séance de câlins tard dans la nuit.