La semaine de la rivalité attise la polémique. Vince est pris au milieu entre Coach et Ornette. Billy prend Luke sous son aile.