L’entraîneur craint de commencer à perdre son emprise sur l’équipe. Tami craint qu’un de ses élèves soit négligé. Vince s’aliène ses coéquipiers. Becky entre dans un concours de beauté.
Last Chance For Love — Black Rebel Motorcycle Club
Fin de l’épisode. Becky laisse un mot sur la voiture de Luke, Luke et Vince se battent juste avant la célébration, Coach est acclamé, Julie arrive chez Matt.