Black Sabbath — Black Sabbath
Ned travaille dans son bureau alors qu’il écoute un aperçu de la dernière piste de Black Sabbath lorsque Cindy arrive pour discuter de ses goûts musicaux, il l’assoit ensuite pour lui décrire ce que pense la musique du Black Sabbath; Cindy parle à Ned de la rencontre de ses femmes et de la mission de regarder son propre vagin qu’elle a trouvé déplaisant, ce qui provoque son embarras, alors que se précipite pour la quitter l’arrête tire sa jupe et l’embrasse en dessous tout en lui disant qu’elle est belle, elle part abasourdie.