Révolte des bonnes filles - Saison 1, Épisode 8 : Bandes originales

Montage; Doug est réveillé par son alarme son visage et son corps qui saignent encore et sont meurtris d’avoir été attaqué la nuit précédente; Patti commence à travailler sur son article sur l’EEOC et le mouvement des femmes.

Ned travaille dans le laboratoire photo lorsque Cindy s’arrête, elle reçoit imperceptiblement un accueil froid de sa part alors qu’elle essaie de mieux le connaître depuis la veille à la fête de Patti.

Chez Cole, Cindy et Jane ont des mots sur leurs pensées sur la façon dont la progression pour les femmes à News of the Week travaillera / peut travailler avec les deux encore de différents côtés à la fin de la conversation.

Patti donne à Finn l’autre billet pour les Hard Chargers of Jazz chez McDougal’s de la paire qu’il lui a offert sur l’additif qu’elle lui donne quelqu’un qui appréciera la musique.

Montage ; Doug est réveillé par son alarme, son visage et son corps sont encore couverts de sang et de contusions après avoir été attaqué la nuit précédente ; Patti commence à travailler sur son article sur l'EEOC et le mouvement des femmes.