Amelia (la soeur de Derek) arrive au Seattle Grace pour lui demander de l'aider sur un cas complexe. Cristina et Owen s'engagent dans une thérapie de couple qui tourne au cauchemar. Alex réalise qu'il ne fait pas attention aux gens autour de lui. Callie prend Meredith sous son aile et lui permet de briller quand un homme arrive aux urgences avec sa main coincée dans un hachoir à viande. Pendant ce temps,les résidents continuent d'étudier pour leurs prochains examens.