Hartley, cœurs à vif - Saison 2, Épisode 4 : Bandes originales

Amerie, Quinni et Darren se dirigent vers l'école avec leurs sacs.

Malakai et Rowan sont assis côte à côte dans le bus tandis que les autres étudiants rient et parlent.

Alors que Malakai masse la lotion dans le dos de Rowan, Darren observe.

Un peu trop perché après leur repas de champignons, Malakai demande à Amerie si elle a entendu les cigales. Les autres se lèvent et se tournent vers Ant.

Pendant que les autres rampent au sol, Amerie attrape l'aile plumée d'un grand mascotte.

La nuit, les autres se rassemblent autour d'un feu de camp avec la mascotte oiseau tandis que Spider rit en étant allongé au pied d'un arbre.

Darren fait un bisou à Ca$h.