L’escouade retourne à la gare. Le FBI se joint aux détectives pour arrêter un « tueur à sensations fortes" » qui travaille son chemin vers le nord sur l’I-95. Gee tente de se réconcilier avec sa fille. Le tueur sent un rat à un barrage routier alors il renfloue son pick-up. Tout le monde se mobilise pour le retrouver et quand ils le font, le suspect en garde à vue, bien qu’identique au tueur, se dit innocent.