James arrive sur l'île principale d'Honshu, dans la belle région de Tohoku. Il cherche l'inspiration avec une excursion en montagne et un bain nu avec un moine nomade amical, participe à un combat de robots géants, devient un samouraï, est adopté par des stars locales de J-Pop, avant de faire honte à ses hôtes à bord du train le plus luxueux au monde.