Stella et Wes ont l’impression d’être enfin dans un bon endroit, mais ils découvrent rapidement que rester dans ce bon endroit est plus difficile qu’ils ne le pensaient. Stella a l’occasion d’aider à planifier un événement pour l’hôpital, ce qui touche un nerf pour le Dr Grant. Aiden dépense de l’argent sans consulter Wes, forçant Wes à trouver un investisseur dont personne n’est heureux. Pendant ce temps, Peter apprend le rêve d’Ida et doit décider s’il l’aidera à le réaliser.
NoLo — Grace Mitchell
Ils ouvrent les portes du bar pour la fête.
Polygraph Eyes — YUNGBLUD
Stella demande à Miles (conseiller de couple) de s’inscrire au registre de la moelle osseuse.
Face to Face — Beachwood Coyotes
Dans un bar.
White Lie (Bonus Track) — The Lumineers
Le Dr Grant et Stella parlent à l’extérieur du bar. Elle lui tient la main, il l’embrasse.
Northern Sky — Nick Drake
Meet Me in the Middle — Jeremy Buck
Wes et Pippa s’embrassent.
Nobody Should Know — Grand Am
Stella et le Dr Grant parlent au bar.