regardant - Saison 2, Épisode 6 : Bandes originales

Agustín aide Patrick avec son costume.

Eddie arrive avec son ami, James; Patrick l’abandonne pour aller parler à Brady et Richie.

Le groupe parle de la PrEP.

Patrick remarque que ses amis se sont associés, y compris Richie &Brady et Agustín &Eddie, il va sur les baisers James qui le rejette; Kevin &Jon arrivent; Patrick s’en prend à Kevin puis le perd.

Après le discours de Patrick, Doris et Dom parlent des 12 $ qu’il a amassés.

Agustín, Eddie, Doris, Malik, Brady, Richie et le dernier de la danse invitée; Patrick rampe dans son lit avec Dom; Patrick et Richie se regardent puis sourient alors que Richie se dirige vers la piste de danse.

Générique de fin.

Dom parle à Brady.