Tiff, le cœur brisé, a besoin d’être distraite et décide de mettre tous ses efforts à travailler sous la fashionista Rosie, tandis que Toff jette son dévolu sur l’inventeur Richard Dinan.