Un tireur tue cinq membres de la mafia de la côte ouest réunis dans l’arrière boutique d’un barbier, qui leur sert de lieu de rendez-vous. Le « parrain » Salvatore Lucarelli demande à Monk de retrouver l’assassin. Tout d’abord réticent, Monk finit par accepter lorsqu’il lui propose d’intervenir pour sa réintégration dans la police de San Francisco.