Larry, Rachel et Hugh se tournent vers une autre équipe d’écriture pour obtenir de l’aide: les anciens de Groundlings Jim Rash et Nat Faxon.
Just Dumb — Boy & Bear
Larry, Rachel et Hugh travaillent sur des réécritures de leur film pour Sam. Alors que Hugh se dirige vers les toilettes, il remarque que la fille de Rachel dort et passe un doux moment compte tenu de sa vie.