Muldoon doit prendre une décision finale quant à savoir si Shea doit être dans la morale publique et le met à l’épreuve. Kane retourne finalement à Hell’s Kitchen, et c’est bientôt une course entre Rusty et Kane pour se rendre l’un à l’autre en premier.