Chemin de récupération - Saison 1, Épisode 4 : Bandes originales

Maddie &Zack célèbrent le retour de son téléphone portable avec un baiser; Zack donne à Maddie l’argent qu’elle a gagné pour son design sur les tee-shirts vendus.

Maddie a une conversation téléphonique avec Zack avant que Wes ne descende pour faire la lessive.

Maddie et Zack se parlent en privé lors de la fête surprise de Zack.

Maddie est prise en charge par son groupe

Scène de fin

Maddie et Zack discutent en privé à la fête surprise de Zack.