Charlotte et Cynthia sont en désaccord sur ce qu’il y a de mieux pour Maddie. Trish commence un nouvel emploi, mais c’est peut-être trop pour elle. Et un exercice de groupe à la maison soulève des questions familiales, en particulier pour Wes.
Rule the World — Anabel Englund
Une nyla gueule de bois s’arrête chez Ellie qui gît dans son lit encore ivre de la fête de nuit avant, ils passent la nuit précédente et ce dont ils se souviennent particularité l’étrangeté entourant Maddie.
Step Brother City — Someone Still Loves You Boris Yeltsin
Wes et Maddie conduisent la grand-mère de Wes à ses amis enterrement comme ils le font, elle interroge Maddie si elle aime Wes puis suggère à Wes et Maddie qu’ils se datent.