Lorsque Janet a besoin de plus d’argent pour couvrir les réparations de la maison, Tommy se tourne vers l’oncle Teddy et son « petit » ami pour l’aider avec de l’argent supplémentaire. Lorsque le père de Franco a un accident vasculaire cérébral, Franco se retrouve à essayer de jongler avec le travail et d’élever sa fille seul. Pendant ce temps, un hommage de bonne volonté aux pompiers perdus dans le 9/11 tourne mal et la caserne de pompiers est mise en danger.