Tommy rencontre le petit ami de Colleen et des étincelles volent; Jerry apprend qu’il a raté son physique et qu’on lui donne un travail de bureau; L’oncle Teddy, caché à Ellie, fait irruption dans l’appartement du gardien de prison Lenny; Sheila sort avec l’homme qui l’a tirée de la maison de plage, tandis que Tommy continue d’éviter Nona (Jennifer Esposito), la pompier volontaire qui l’a sauvé de l’incendie; et Mike demande conseil à Tommy sur la façon de traiter la demande de sa mère mourante de la tuer.