Rookie Blue - Saison 2, Épisode 10 : Bandes originales

Andy écoute la démo de Leslie ; Traci demande à Jerry pourquoi il vend vraiment sa voiture ; Gail informe Dov que Chris est parti après leur conversation ; Chris roule ; Andy laisse un message à Sam pendant qu'il obtient des informations sur sa mission sous couverture.