Marty tente de trouver un emploi et finit par se tourner vers le crime pour le renverser. Kelly découvre qu’il y a un prix sur la tête de Marty. Billy est déterminé à défendre ses droits en tant que père. Mimi finit par lui donner un ultimatum. L’appartement de Mickey est perquisitionné par la police locale. Marty est confronté à Shane au sujet d’un secret qu’il a laissé derrière lui en Espagne. Kelly a le cœur brisé, car on lui dit la vérité et ne sait pas qui croire.