Billy doit commencer à tirer son épingle du poids et Mimi décide de tester sa virilité. L’habileté de Ray avec les chiffres finit par être remarquée par Micky qui planifie un voyage au casino. Kelly finit par recevoir des nouvelles choquantes pendant la répétition de la pièce locale.