strident - Saison 2, Épisode 4 : Bandes originales

Annie retourne travailler au Weekly Thorn.

Fran se maquille et parle à Annie de sa soirée de soins personnels.

Annie se prépare pour le dîner avec ses parents, Ryan commence à embrasser Annie et ils décident d’avoir des relations sexuelles.

Fran va au dispensaire de marijuana et dit à bud tender qu’elle ne flirtera pas avec elle.

Fran lapidée et solitaire entre dans un bar de plongée et regarde un couple chanter au karaoké.

Fran chante les deux parties de la chanson au bar karaoké.

Annie et Ryan ont de la crème glacée. Un groupe de cyclistes nus passe devant eux.

Fran se maquille et parle à Annie de sa soirée bien-être.