Girls / Boys (Jennifer Walton Remix)
MOONOVERSUN
Ruthie fait une blague sur Amadie et Annie.
Fran fait le tour du salon pour son nouvel emploi. Les travailleurs de l’épine essaient de trouver des idées d’histoires.
Fran essaie de se connecter avec l’Inde.
I Rly Rly Like U
Baby Bulldog
Fran calme un client tatillon au salon.
L’Inde aide Fran à finir les cheveux d’un client.
How to Have Fun
Molly Payton
Fran et Annie parlent de leur journée de travail avec un verre de vin. Ils parlent de sortir boire un verre plus tard.
Do What I Want
Daisha McBride
Annie et Fran encouragent une soirée de filles. Ils se dirigent vers le bar.
Beer Bar Blues
Lloyd Conger
Les filles sont surprises de trouver le bar vide.
Electric Boogie
Marcia Griffiths
Maureen danse sur le juke-box. Un gars essaie de faire une blague à leurs dépens et les femmes partent. Maureen brise une bouteille; (répétitions) Maureen crie après sa connexion de la nuit avant de se réveiller.
Talk to My Heart
Bryan Pickering
Les filles débattent en rentrant chez elles.
Fran, Maureen et Ruthie dirigent une séance photo impromptue à envoyer au crush d’Annie.
Do You Feel It Now? (feat. Love, Alexa)
Goldroom
Les filles vont dans un food truck et flirtent avec des garçons.
Play With It
Tommy Genesis
Annie est excitée que son coup de cœur lui a envoyé un texto. Ses amis essaient de l’aider à écrire un autre texte. Ils l’aident à se lever sobrement pour aller le rencontrer.
You Make Me Feel
Laura Jean
Une Annie ivre arrive à l’appartement de Nick.
Affection is Nice
Porkboii
Annie rentre chez elle, Nick lui envoie un sms pour lui demander s’ils peuvent dîner cette semaine.
WORKING
Cartel Madras, Jide
Fran, Maureen et Ruthie dirigent une séance photo improvisée à envoyer au béguin d'Annie.