Le jour du premier nettoyage en profondeur du magasin 1217 depuis le début de la pandémie, Glenn enchaîne Garrett pour organiser une fête pour remonter le gai des employés. Dina a besoin des conseils de Cheyenne lorsque sa capacité à gérer le magasin est compromise. Jonas essaie d’aider Mateo.