Les Familles d’accueil - Saison 3, Épisode 13 : Bandes originales

Ty et AJ arrêtés et placés en garde à vue; Stef et Mike se regardent l’un l’autre alors qu’ils passent.

Mariana essaie d’obtenir l’aide de Callie avec sa tenue mais Callie est trop absorbée dans sa conversation avec « AJ »; Jésus et Nick pénétrissent dans la pièce; Callie demande à Mariana de suivre quelqu’un sur Fost &Found.

Alors qu’ils discutent d’AJ, Brandon prend étonnamment une position compatissante envers et demande à Mike de lui couper un peu de mou; Adriana donne à Jésus des informations sur Gabriel puis lui propose de l’aider à le retrouver.

Mariana passe des boutons d’épinglette d’élection; Tayla s’approche de Brandon à son casier pour lui dire que Mat lui parle de jouer Juliette, Brandon lui dit qu’ils vont avoir des auditions ouvertes.

Callie attend AJ dans un café quand elle rencontre Rafael, qui la félicite pour le succès de Fost et Found et son adoption, nerveux qu’AJ ait pu avoir peur, elle se précipite pour partir.

Chanson de fin (jouée tout au long des 3 dernières minutes de l’épisode).