Callie est déchirée en tournant une nouvelle page ou en soutenant une cause qui signifie beaucoup pour elle, tandis que Jude et Taylor commencent à faire des vidéos de jeu qui leur gagnent une notoriété indésirable. Stef fait des progrès majeurs dans son cas.