L’amitié de Brody et Heidi est à la croisée des chemins après le dîner qui se transforme en une dispute explosive. Brody se demande si Amber lui convient.