Alors qu'un dilemme atroce ouvre à l'AO de nouvelles perspectives sur la détresse du groupe, Homer décide de découvrir la vérité sur les expériences de Hap.
Kids — Kyle Dixon & Michael Stein
Jesse et Ali traînent; La télévision est allumée en arrière-plan en train de jouer « Stranger Things ».