Les originaux - Saison 3, Épisode 15 : Bandes originales

Hayley dit à Elijah qu’elle ne peut plus l’aimer.

Hayley s’éloigne d’Elijah pour retourner au bayou; Klaus parle à Cami des sentiments actuels de paranoïa.

Kol et Freya se souviennent d’une rencontre précédente; Klaus dit à Camille qu’il l’aime toujours, mais qu’elle ne l’aime plus.

Klaus dit au revoir à Elijah et Freya puis quitte la ville avec Hayley et Hope; Kol se réveille et se nourrit; Vincent trouve le dernier morceau de chêne blanc; Finn trouve Kol se nourrissant d’un humain. 

Kol et Davina s’engagent à se dévouer l’un l’autre et deviennent intimes.