Toute la famille Levin doit être relogée à Daville, dans le Kentucky, dans le cadre du programme Homestead 42.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission