L’équipe est envoyée en Iran pour mettre en place un système capable de détecter les armes de destruction massive. La mission détraques lorsque des civils s’en mêlent. Sur le front intérieur, Tiffy se heurte à un dilemme alors qu’elle fait son service communautaire. Molly et Kim aident Jeremy et sont confus par les comportements de Crystal. Mack se retrouve en difficulté.