Tara et Lynda préparent leur exposition d’art. Kate crée une nouvelle entreprise, tandis que l’amitié de Lionel et Marshall s’approfondit. Pendant ce temps, Charmaine a du mal à trouver un équilibre entre Neil et Nick.