Molly a décidé de parler à sa famille et au juge du divorce des abus de Jake. L’accord de Billy pour aider la DEA contre le cartel de la drogue se retourne contre lui lorsque sa plus jeune fille est prise en otage par le cartel. Molly procède à une arrestation qui mène à un pourboire dans une affaire de meurtre qui n’a pas été résolue depuis plus de 10 ans. Elle doit ensuite travailler avec l’officier d’origine affecté à l’affaire, un Ranger de la vieille école, maintenant à la retraite, nommé Colt Ritter (Michael Shamus Wiles), pour retrouver l’agresseur.