Les Frères Scott - Saison 9, Épisode 10 : Bandes originales

Clay conduit tout en ayant un flashback ; Haley regarde une vidéo de Nathan ; Nathan narre pendant qu'il est attaché à la chaise.

Clay rentre chez lui avec Quinn. Dan, Julian et Chris campent devant un entrepôt ; Brooke nettoie le café et appelle Julian.

Brooke traverse un parking et sent que quelqu'un l'observe ; elle entre dans un ascenseur avant que les portes de l'ascenseur ne s'ouvrent pour révéler Xavier.

Clay visite la tombe de Sara pour lui parler de Logan, Quinn et Nate ; Haley regarde une vidéo d'une ancienne conférence de presse de Nate.

Montage final.